Am Rande: Verwirrspiel um eine Postleitzahl

01.08.2008 16:34 Uhr
rolf_290
Post-Mastkottchen Rolf half seinerzeit bei der Einführung der fünfstelligen Postleitzahlen. Dass diese zu Verwechslungen mit Orten in der Ukraine führen können, hat er sicherlich nicht gewusst.

Die kuriosesten Meldungen des Tages aus den Themengebieten Logistik, Verkehr und mehr

Die identischen Postleitzahlen des münsterländischen Steinfurts und eines kleinen ukrainischen Dörfchens haben für eine wochenlange Reise zweier Waffenbesitzkarten durch Europa gesorgt. In Myliwzi in der westlichen Ukraine, wo das Schreiben landete, gibt es zwar weder einen Ort namens Steinfurt, noch den entsprechenden Empfänger "KPB" (Kreispolizeibehörde), aber die Postleitzahl 48563 stimmte genau. Von dem "kleinen Umweg über die Ukraine" berichtete jetzt die Polizei. Dass die Waffenkarten letztlich doch ihren Bestimmungsort im Münsterland erreichten, ist einem Theologen aus Myliwzi zu verdanken. Dieser hatte vor einigen Jahren in München studiert und ist, wie er der deutschen Behörde in einem Begleitschreiben berichtete, der Einzige in seinem Heimatdorf, der ab und zu Briefe aus Deutschland bekommt. Sein Brief beginnt mit einem "Grüß Gott, liebe Polizisten! Ich war nicht wenig erstaunt...". Später heißt es, der Brief habe in ihm einen "unglaublich falschen Adressanten" für die Waffenscheine gefunden: "Denn die Waffen eines Theologen sind das Wort Gottes und christlicher Lebenswandel." Laut Polizei hatten zwei Waffenbesitzer aus dem nördlichen Münsterland ihre Karten für Änderungseinträge an die Kreispolizei geschickt. Während ihr Brief von dem Theologen wie auch den Beamten als "unleserlich" bezeichnet wurde, sei der Briefumschlag aus der Ukraine dagegen "perfekt und überhaupt nicht zu beanstanden". (dpa/stb)

MEISTGELESEN


KOMMENTARE

SAGEN SIE UNS IHRE MEINUNG

Die qualifizierte Meinung unserer Leser zu allen Branchenthemen ist ausdrücklich erwünscht. Bitte achten Sie bei Ihren Kommentaren auf die Netiquette, um allen Teilnehmern eine angenehme Kommunikation zu ermöglichen. Vielen Dank!

WEITERLESEN



NEWSLETTER

Newsletter abonnieren und keine Branchen-News mehr verpassen.


Die VerkehrsRundschau ist eine unabhängige und kompetente Abo-Fachzeitschrift für Spedition, Transport und Logistik und ein tagesaktuelles Online-Portal. VerkehrsRunschau.de bietet aktuelle Nachrichten, Hintergrundberichte, Analysen und informiert unter anderem zu Themen rund um Nutzfahrzeuge, Transport, Lager, Umschlag, Lkw-Maut, Fahrverbote, Fuhrparkmanagement, KEP sowie Ausbildung und Karriere, Recht und Geld, Test und Technik. Informative Dossiers bietet die VerkehrsRundschau auch zu Produkten und Dienstleistungen wie schwere Lkw, Trailer, Gabelstapler, Lagertechnik oder Versicherungen. Die Leser der VerkehrsRundschau sind Inhaber, Geschäftsführer, leitende Angestellte bei Logistikdienstleistern aus Transport, Spedition und Lagerei, Transportlogistik-Entscheider aus der verladenden Wirtschaft und Industrie.