Unternehmen
Zertifizierung - Weiss Ocean + Air Cargo, eine Tochter des Logistikdienstleisters Gebrüder Weiss, ist seit dem 7. Dezember 2010 zugelassener Wirtschaftsbeteiligter, im internationalen Sprachgebrauch „Authorised Economic Operator" (AEO) genannt. Das AEO-Zertifikat ermöglicht zollrechtliche Vereinfachungen und wird an Unternehmen verliehen, die besonders hohe Standards im Umgang mit Zollgütern des internationalen Handels erfüllen. (ab)
Verkehr
A 98 - Der Abschnitt der Autobahn A 98 zwischen der Anschlussstelle Lörrach/Ost und dem Autobahndreieck Hochrhein wird am morgigen Donnerstag, 9. Dezember, von Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer, Baden-Württembergs Ministerpräsident Stefan Mappus und Umwelt- und Verkehrsministerin Tanja Gönner für den Verkehr freigegeben. "Mit der Verkehrsfreigabe wird die A 98 dort zur vollwertigen zweibahnigen Autobahn", betonte Mappus. Insgesamt wurden rund 102 Millionen Euro für die Teilstrecke mit einer Länge von rund fünf Kilometern investiert. (sno)
Gefahrgut - Mit gut einem Jahr Verspätung wird der Pörzbergtunnel bei Rudolstadt am 21. Dezember für den Verkehr freigegeben. Künftig dürfen auch Gefahrguttransporte den Tunnel benutzen, teilte das Verkehrsministerium am Dienstag mit. Dafür habe das Thüringer Kabinett gestimmt. Mit dem Bau des 1,1 Kilometer langen Tunnels war im Sommer 2007 begonnen worden. Er ist Teil einer neuen Ortsumfahrung für den Stadtteil Schaala, die die Industriebetriebe in der Region Saalfeld-Rudolstadt besser an die Autobahn A 71 (Erfurt-Schweinfurt) anbinden soll. (dpa)
Piratenprozess - Vor dem Hamburger Landgericht wird heute der Prozess gegen zehn mutmaßliche somalische Piraten fortgesetzt. Am dritten Prozesstag werden Gutachten von zwei Sachverständigen zum Alter eines angeblich 13 Jahre alten Angeklagten erwartet. Sie hatten schon im Vorfeld der Staatsanwaltschaft attestiert, dass der mutmaßliche Pirat mindestens 15 Jahre alt sein soll. Sein Verteidiger Thomas Jung sagte zum Prozessauftakt, diese Gutachten seien "wissenschaftliche gesehen ohne Aussagekraft". Er kündigte an, Befangenheitsanträge gegen die Sachverständigen zu stellen. (dpa)