Wirtschaft
Unternehmen
Halbjahresbilanz - Der Nachtexpress-Dienstleister Night Star Express meldet ein Wachstum des Sendungsvolumens im zweistelligen Prozentbereich im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Unter anderem führt der Zusammenschluss von sieben mittelständischen Speditionen das Wachstum auf die gestiegene Nachfrage nach wertschöpfender After Sales Logistik grenzüberschreitend in Europa zurück. Matthias Hohmann, Geschäftsführer von Night Star Express, rechnet auch in den kommenden Monaten mit einem weiteren Wachstum. (ab)
Neuer Dienst - Hamburg Süd wird sich laut Mitteilung ab Oktober 2010 aus dem Gemeinschaftdienst mit ZIM zwischen Nordeuropa und Israel zurückziehen und fortan einen eigenen, unabhängigen Dienst in diesem Fahrtgebiet betreiben. Das genaue Dienstprofil sei zurzeit noch in Arbeit. Detaillierte Information zu dem erweiterten Dienstkonzept, das einen verbesserten Anschluss an das Liniendienst-Netzwerk der Hamburg Süd bieten soll, werden in Kürze bekannt gegeben, wenn die entsprechenden Planungen abgeschlossen sind. (ab)
Verkehr
Vorschriften gelockert - Sachsens Landwirte dürfen künftig ohne großen bürokratischen Aufwand mit ihren überbreiten Maschinen und Anhängern auf die Straße. Nach heftiger Kritik des Bauernverbandes hat das Verkehrsministerium die entsprechenden Vorschriften gelockert. Demnach soll es nun Sammelgenehmigungen für mehrere Fahrzeuge geben. Außerdem sei künftig nicht mehr unbedingt eine Polizeieskorte nötig. Ein privates Begleitfahrzeug reiche aus, teilte das Ministerium mit. Zum Ernteauftakt in der vergangenen Woche hatten die Landwirte die bisherigen Vorschriften scharf kritisiert. Sie sahen darin einen unnötig hohen Aufwand. (dpa)