Finanzen
Inflation - Teure Energie hält die Inflation in Deutschland im fünften Monat in Folge über der kritischen Zwei-Prozent-Marke. Volkswirte rechnen damit, dass sich die Lage in den nächsten Monaten noch verschärfen wird. Im Juni lag die jährliche Teuerungsrate wie im Mai bei 2,3 Prozent, wie das Statistische Bundesamt in Wiesbaden am Dienstag mitteilte. Von Mai auf Juni dieses Jahres zogen die Verbraucherpreise leicht um 0,1 Prozent an. Damit überschreitet Deutschland erneut die Warnschwelle der Europäischen Zentralbank: Die Währungshüter sehen stabile Preise bei Werten von knapp unter zwei Prozent gewährleistet. (dpa)
Wirtschaft
Rekord - Europas größter Autobauer Volkswagen setzt seine Rekordfahrt fort. Die Kernmarke Volkswagen habe ihre Auslieferungen im Juni erneut kräftig um 9,8 Prozent gesteigert und damit erstmals in einem ersten Halbjahr mehr als 2,5 Millionen Autos verkauft. Das teilte das Unternehmen am Dienstag in Wolfsburg mit. Die Zuwachsrate betrug in den ersten sechs Monaten damit 11,8 Prozent. (dpa)
Flughafen München - Der Frachtverkehr am Münchner Flughafen hat einen neuen Rekordwert aufgestellt. Im ersten Halbjahr 2011 wurden 144.600 Tonnen Luftfracht umgeschlagen. Das ist ein Plus von 14 Prozent gegenüber dem Vorjahr. (nck)